Which address do I use for a job application?

I live in the dorms right now and mail is addressed to boxes. The building has a different address. I've been using the mailing address, but I think that might be problematic since it is not on a map.